Delirios de un Viajero…

Estudiar en Alemania?

(Alemania 2007)

¿Estudiante?, siempre me pregunte si el significado de esa palabra no habría cambiado con el pasar del tiempo. Si no me equivoco, la palabra Estudiante viene de Estudio tomado del latín Studium ídem propiamente aplicación, celo, ardor, diligencia, hoy en día, creo yo, el ser estudiante es un lujo que se “necesita” para poder sobrevivir o vivir relativamente bien en esta sociedad, sin un estudio son pocas las oportunidades que se nos dan para poder tener una vida relativamente “buena”.

Y es que este problema, viene en nuestra sociedad ya desde muy atrás, es en el Perú donde CASI todo joven que termina sus estudios secundarios desea ingresar a la universidad,  unos con más posibilidades que los otros y no ahondare mas este detalle hasta llegar a ese punto donde la Política es la culpable, pero si tomando solo la parte superficial de todo esto, son aquellos los que con mayor posibilidad económica egresan de buena manera, son una parte de los otros, los que cuentan con un pariente o conocido en el extranjero, que tienen, digamos lo así, la suerte de emigrar a algún país “desarrollado” como Alemania, son estos mismo que al llegar a este país con una cultura distinta a la nuestra, se preparan a recorrer ese largo camino que es iniciar, seguir y concluir una carrera universitaria acá en Europa, lo primero es lo primero, ahí ya quedan algunos, esa dura lucha que implica aprender un idioma que para algunos hasta ahora es incomprensible, es el primer requisito para empezar lo que ya todos conocen. El “Studenkolleg” el primer contacto directo con la metodología alemana en enseñanza, una experiencia que para muchos es inolvidable, para otros solo un peldaño más en su camino.

Es ahí, que después de haber pasado esas dos primeras experiencias, donde recién empieza la carrera universitaria, para muchos un golpe, pues la preparación del “Studienkolleg” es casi nada para enfrentarse con ese grande que es la Universidad, hasta ahí bien, hasta ahí es, para todos o casi todos que radican en Alemania, algo conocido, es ahí donde viene mi reflexión, ¿cuál es el papel del estudiante extranjero acá en Alemania? Ya es sabido que a partir del siguiente semestre, Verano 2007, se impondrán los famosos impuestos de estudio, exceptuando, por el momento, a Berlín y Schleswig Holstein un impuesto que va por los 500.- EU semestrales, las demos en diferentes ciudades alemanas no se dieron a esperar, algunas más fuertes que otras, discusiones se abrieron, estudios, estadísticas, encuestas, afirmaciones a favor y otras en contra, ya son más del 60 % de estudiantes alemanes que hoy en día trabajan para financiarse el estudio, muchos de ellos tendrán que desistir de seguir estudiando, mas que nada son los estudiantes de colegios alemanes los que más pierden con esta nueva ley, la pregunta es, ¿que tiene todo esto que ver con los estudiantes extranjeros? La respuesta, creo yo, es mas que obvia.

El número de estudiantes extranjeros ha ido creciendo con el transcurrir de los años, Alemania hasta cierto punto los necesita, por la misma escasez de mano de obra calificada, de los estudiantes extranjeros, los cuales en el 2003 llegaban a los 143.000 y en el año 2005 fueron 248.357 , digamos lo así, es esta cantidad 248.357 los que empiezan un estudio en Alemania de los cuales los egresados llegan a 23.732 (según cifras de “Statistisches Bundesamt Deutschland” ) esto nos muestra que solo un 9,5%(digamos un 10%) de los estudiantes extranjeros egresan. Pero, de estos 23.732 estudiantes egresados, solo 4.372 egresan de una Universidad, solo el 1,7% de los que empiezan un estudio en Alemania egresan con un título Universitario, ¿dónde va esa 90% de los estudiantes que empiezan pero no concluyen? Y ¿cuántos de estos son latino-americanos? ¿Peruanos? En conclusión, de cada 10 estudiantes extranjeros, solo 1 egresa, ¿será ese un peruano?, conozco pocos peruanos acá en Alemania que egresaron, pero también muchos que empiezan o quieren empezar, de esos pocos son la mayoría los que contaban con apoyo económico, ya sea de sus padres o de alguna que otra institución, los otros, los que sobran, tienen que trabajar de diferentes formas. No solo es estudiar la materia, es también estudiar la materia en un idioma distinto al suyo, no traducir los libros, sino masticarlos y poder digerirlos en ese idioma, es también luchar con esa oscura sombra que para muchos es más que una pesadilla, es que la depresión es algo, creo yo, casi inevitable en el extranjero, la nostalgia por la tierra, los amigos, la familia, es algo que viene cada vez que el viento sopla fuerte, aun este se haya integrado bien a la sociedad alemana.

Otro cosa interesante es el “deseo” firme de algunos estudiantes peruanos, -hablemos ahora solo de los peruanos- de concluir sus estudios, con gran ahínco van a las clases, con mucha constancia visitan las bibliotecas, con gran interés leen sus libros, no se dejan amilanar por la situación actual del estado Alemán, e incluso después de haber cumplido con sus deberes y, mas que nada después de haber cumplido consigo mismos, se dan el lujo de visitar todos los fines de semana las discotecas tanto Alemanas como Latinas. Y claro, un estudiante también necesita despejar la cabeza, no tengo nada en contra, lo único que a veces me resulta curioso es, que después de haber cumplido con todos sus deberes, como tendría que ser, se pongan a estudiar unos días antes del examen y no salvar sus cursos, pero bueno mucho del 90% , pasemos ahora a ese 10 % , cuantos de ese 10% son peruanos? Creo que esa pregunta quedara en el aire, no me arriesgaría a dar, ni por un aproximado, un numero y, es ahí donde va otra vez mi inquietud, ¿qué papel tienen que cumplir los estudiantes extranjeros acá en Alemania? Tal vez sean aquellos los que solo se encierran en sus libros los que egresan, tal vez sean solo los genios los que egresan. Mi concepto de estudiante es distinto a solo encerrarse en libros, creo que todo el mundo puede ser genio, me rehúso a pensar que esa fuerza estudiantil se pierda en mi generación, esta generación que muchas veces llaman “Generación X” no cuenta con un representante de nivel, o si suena mejor “Generación Web” los estudiantes ya no tienen esa fuerza que las generaciones pasadas tenían, el estudiar ahora es una obligación, pareciera que la Universidad hoy en día es un recinto que tienes que visitar para obtener un título que te ayude a encontrar un mejor trabajo, aun así después de obtenido su titulo, muchos terminan haciendo trabajos que no tienen nada que ver con lo que estudiaron. Acá en Alemania son más los profesionales que van a la renta, que los que empiezan, allá en el Perú en los años 70, 80, fue esa fuerza estudiantil la que lucho y muchas veces logro esa reforma universitaria, ahora en Alemania, son en universidades como la de Múnich donde piden permiso al docente para salir a protestar contra los impuestos de estudio, solo en Berlín es donde se toma por un tiempo una de las facultades en protesta contra la susodicha ley.

Yo pienso que, mas allá de todo, es en el estudiante donde recae esa responsabilidad social de tomar las riendas del asunto, la organización estudiantil es cero, el interés es, por no decir cero, casi cero. Es de pensar que una gran parte, por no decir la mayoría, de los estudiantes no lean diariamente un periódico de información general.

Con la vigencia de esta ley, serán mucho menos de un 10% de estudiantes que logren egresar, ¿qué haremos al respecto? ¿Nos encerraremos en nuestros libros? ¿O esperaremos que una fuerza desconocida nos haga genios? Muchos estudiantes se sienten perdidos al pisar las aulas universitarias, pues si en el “Studienkolleg” todos eran extranjeros, en la universidad son uno más del montón, algunos prefieren hacer grupo solo con extranjeros, otros no prefieren nada; hay muchos que no prestan atención a lo que dice el docente, pues la preocupación económica es a veces más fuerte, mas que nada para aquellos que sin contar con familiar alguno acá, se dejan llevar por el viento del recuerdo.  A veces pienso, un estudiante extranjero que quiera egresar acá, tendría que ser algo así como súper-estudiante, pero prefiero creer, que las condiciones se están tejiendo, para que el estudiante peruano acá, tome su rol y demuestre con creces de lo que es capaz.

Tagged with:

Categorised as: J-C